Thương là một loại cảm xúc của con người. Cũng như yêu, thương một người lúc nào cũng nhớ nhung, quan tâm, lo lắng cho người đó. Có thể nói thương là phiên bản nâng cấp của yêu, biết chấp nhận những sai lầm của người yêu và cải thiện chúng. Không hiểu sao mà tôi Thậm chí, anh ấy sẽ tìm cách xóa mọi liên lạc với bạn, trốn tránh gặp mặt để bạn dần quên đi anh ấy. Thế nhưng nếu chàng thường xuyên chủ động liên lạc lại với bạn thì đây là một dấu hiệu chứng tỏ người yêu cũ vẫn còn yêu bạn. Khi đó, anh ấy đã không Anh thích những khoảng lặng, những giây phút yên tĩnh hơn. Radio vang lên một bài hát. Những ca từ, nốt nhạc làm anh giật mình. Đã lâu, lâu lắm rồi anh mới nghe lại ca khúc này. Anh nghĩ mông lung rồi bỗng đứng bật dậy rời quán. Có điều gì thúc giục, sai khiến anh. Một cô bé thì kể chuyện vô cùng hăng say, vận dụng mọi biểu cảm trên khuôn mặt để "tường thuật" lại sao cho thật sinh động. Không biết câu chuyện thú vị đến mức nào mà cô bé ngồi cạnh mải "hóng hớt" đến mức quên cả ăn, vừa ngậm thìa vừa nghe bạn kể Chương 26: Rất đẹp trai. Lục Thức đẩy cửa đi ra ngoài thì chạm mặt Giang Triệt còn đứng ở bên ngoài, mặt mũi tràn đầy tức giận. Giang Triệt vừa rồi vẫn cứ không đi, vẫn luôn xuyên qua cửa sổ trên cửa phòng bệnh quan sát, nhìn hai người ở chung bên trong. Cậu thấy 58YtU6J. Translation API About MyMemory Computer translationTrying to learn how to translate from the human translation examples. Vietnamese English Info Vietnamese anh lúc nào chả nhớ em English Human contributions From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Add a translation Vietnamese English Info Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 7 Quality Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 3 Quality Vietnamese anh ấy lúc nào chả phát điên. English he's always pissed. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Vietnamese - chân anh ta lúc nào chả đau. English his leg always hurts. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Vietnamese lúc nào chả thế! English - we're gonna have a good time. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Vietnamese - lúc nào chả vậy. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Vietnamese torres lúc nào chả nhắc tôi nhớ. English torres keeps reminding me. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Vietnamese anh chả muốn xa em English i really miss you Last Update 2020-11-11 Usage Frequency 1 Quality Reference Vietnamese - lúc nào anh chả biết. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese - lúc nào anh chả thắng. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese hèn gì anh ta chả nhớ gì English no wonder the guy's hard drive is fried. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese em lúc nào cũng nhớ đến anh. English you must take it with you. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous English ah, i've lost count. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese bởi vì lúc nào anh chả nghĩ thế. English because that's your default position, always has been. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese lúc nào anh chả gặp rắc rối chứ? English you always come up with something, right? Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese chả nhớ gì cả. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese Ừ, anh còn chả nhớ đã đặt nó nữa. English yeah, i don't even remember setting it. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese anh chả còn gì. anh chả còn gì cho em. English i have nothing left, nothing to give you. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese chắc họ chả nhớ mình. English probably are not missing me. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Vietnamese anh còn nhớ cái lúc anh biết là em yêu anh. English i remember the moment i knew you were in love with me. Last Update 2016-10-27 Usage Frequency 1 Quality Reference Anonymous Get a better translation with 7,317,343,757 human contributions Users are now asking for help We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK Em có nhớlúc ở khách sạn khi em hứa rằng nếu chúng ta còn sống,em sẽ hóa trang làm y tá và giúp anh tắm bồn không?”. get dressed up in a nurse's outfit and give me a sponge có nhớ thời gian lúc trước chúng ta cùng nhau chuyển nhà?”.Lúc đầu chỉ là những giai điệu, nhưng vài năm sau John đã nhắc" Em có nhớ những gì mình đã viết bằng tiếng Pháp không?".It was just an instrumental, but years later John saidYou remember that thing you wrote about the French?'.Có nhớlúc a hỏi em có đang hẹn hò với ai không và em đã trả lời là không?Remember when you asked me if I was seeing someone and I said no?Anh có nhớ, em đã nói gì với anh lúc chia tay không?Lúc đó đi vui vì có nhiều người chụp hình qua lại, nên em có vài hình ảnh để nhớ there were a lot of other people taking photos that day, so I still have some to look at for the có nhớlúc em nói là không cần biết là sống hay chết?Remember what I said about not caring if I lived or died?Nhớ lúcem muốn có một chuồng ngựa ở sân sau chứ?Từ nay em không làm phiền anh nữa đâu nhưng có những lúc nhớ anh quá em sẽ… nháy máy hoặc nhắn thể nhớ rất rõ bọn chúng lúc còn nhỏ… nhưng bây giờ em lại không biết chúng là can remember them so well as children but now I simply don't know who they những hồi ức về Peggy tái hiện lại trong óc cậu,cậu nhận thấy rằng mình không thể nào nhớ nỗi đã có lúc nào em thật sự không hạnh the memories of Peggy reeled through Brian's head,Em không muốn 2 người ấy phải đau khổ hoặc có những lúc ngồi buồn nhớ em, em không muốn, nhưng….I do not want him to suffer or have the time to sit sad miss you, you do not want to, but….Liên quan đến công việc tham thiền và năng lượng em thu thập,em sẽ nhớ rằng điều này sẽ không kích thích thể thần kinh của em vào lúc này nhưng có thể trở thành tài sản của connection with the meditation work and the energy you gather, will you remember that this will not stimulate your nervous body at this time but can become a group biết rằng có cái gì đấy không đúng, và phải mất một lúc để em nhớ ra đó là cái gì… sau đó thì em nhớ sự thiếu tính riêng tư?Chi có nghĩ rằng em sẽ nhớ việc không biết liệu con mình có về nhà lúc cuối ngày không? Cô nói," Nếu chị cho em 10 phút em sẽ sẵn sàng lên đường.".Do you think I will miss not knowing if mychildren are going to come home at the end of the day?" She said"If you gave me 10 minutes my bags would be packed.".Ba em còn nhớ châm ngôn của trí tuệ… Nên lúc em định bỏ trốn theo một người đàn ông có vợ… Ba đã tha thứ cho em. Ba đồng ý cho chúng ta đám dad remembered that piece of wisdom… and forgave me when I almost ran off with a married man… and he permitted our marriage so em là- sau khi chuyện này kết thúc, nếu có thể, anh chỉ cần nhớ là- đôi lúc con người ta- đặc biệt là những đứa trẻ- chỉ cần ai đó để chơi cùng một ván bài point is- after this is over, just remember if you could that sometimes people- but particularly children- just want someone to play Exploding Snap ta thường nói nếu em đang nhớ đến một ai đó thì có thể họ cũng có cảm giác tương tự,nhưng anh không nghĩ em nhớ anh nhiều như anh nhớ em vào lúc say when you are missing someone that they are probably feeling the same,but I don't think you can miss me as much as I'm missing you right ta thường nói nếu em đang nhớ đến một ai đó thì có thểhọ cũng có cảm giác tương tự, nhưng anh không nghĩ em nhớ anh nhiều như anh nhớ em vào lúc say when you are missing someone that they are probably feeling the same,but I do not think it's possible for you to miss me as much as I am missing you right lúc em nghe những câu nói, em đọc những bài viết, em suy nghĩ và em lại nhớ, em nhớ anh, em suy nghĩ xem đó có phải là“ duyên” không, nhưng em cũng không muốn nghĩ đến, vì em sợ em phải nhớ anh, em rất sợ anh có biết không?Sometimes you hear these words, I read the article, and I thought I would miss, I miss you, I think whether it is"charming", but I do not want to think about, because you are scared I remember you, I was afraid he know?Anh có nhớ lúcem bị bọn xác ướp bắt?Do you remember the timethe mummy had me tied down? Em đã làm bao nhiêu việc để quên anh đi học, đi làm, đi chơi… mà chẳng được. Thật buồn là em không thể hình dung ra khuôn mặt của anh một cách rõ nét được nữa vì đã lâu quá rồi. Thuy Tien Pham From Thuy Tien Pham Sent Wednesday, August 08, 2007 1035 PMSubject Nhắn gửi người yêu dấu Anh yêu dấu, Giá mà mỗi ngày em được gọi anh bằng lời ngọt ngào đó! Không, có lẽ như thế cũng là quá nhiều, một tuần một lần cũng được. Lần cuối cùng em gọi anh như thế là khi nào nhỉ? Em cũng chẳng nhớ nữa. Sao em lại nhớ anh nhiều thế này? Em đã làm bao nhiêu việc để quên anh đi học, đi làm, đi chơi… mà chẳng được. Thật buồn là em không thể hình dung ra khuôn mặt của anh một cách rõ nét được nữa vì đã lâu quá rồi. Cũng chẳng còn một chiếc ảnh nào vì em đã xé chúng hết cả. Hôm nay khi ngồi ở sân bay, em chợt nhìn thấy một người đàn ông có nét hao hao giống anh và em đã không thể không lén nhìn anh ta rất nhiều lần. Đâu phải vì em còn ngờ ngợ đó là anh hay không mà đơn giản chỉ vì em thèm được nhìn lại, dù chỉ là một thoáng, chút gì đó về anh khi nói, khi cười. Anh ta cũng nhận ra sự chú ý của em và em thấy mình thật quê. Em chỉ còn biết cúi mặt cười nhạo chính bản thân mình. Sao mình lại thảm hại đến thế? Đã biết bao nhiêu lần em cảm thấy khó chịu khi bị chiếu’ kiểu như vậy bởi những ánh mắt đàn ông vậy mà bây giờ em chả còn sĩ diện gì nữa… Em chẳng quan tâm. Mặc cho anh ta nghĩ gì thì nghĩ, em đã được ngắm lại một chút nào đó của anh! Anh đến với em như bão lũ khiến em chẳng thể chống đỡ nổi. Chưa có người nào có lối nói chuyện cuốn hút như anh. Còn nhớ những ngày còn là bạn, mỗi buổi tối gặp gỡ cùng bạn bè khi có anh là một tối tràn ngập tiếng cười. Trong những dịp như thế, vì lý do nào đó, anh luôn đâu đó ở quanh em, trò chuyện với em và làm em cười nhiều khi đến chảy nước mắt. Nhưng em chưa bao giờ có ý nghĩ rằng anh yêu em vì em luôn thấy mình quá nhỏ bé khi ở bên cạnh anh, điều mà em rất ít khi cảm thấy khi đối diện với những người đàn ông khác. Vì thế em đã rất ngạc nhiên khi anh hỏi em rất nhiều về lịch sử quan hệ các nước ASEAN nhân một cuộc họp và chăm chú lắng nghe em nói. Anh nói vì em là chuyên gia nhưng anh còn giảng giải nhiều điều cho em hơn. Tình cảm quý mến nảy nở tự nhiên sau mỗi lần gặp gỡ cùng với nhiều bè bạn khác nhưng em không bao giờ có ý định lấy anh ra khỏi tổ ấm của mình! Em thề đó, dù chỉ là một ý nghĩ nhỏ nhất. Với em, anh là người thày hướng em vào sự nghiệp em đang theo đuổi, người bạn hợp chuyện nhất và em mong ước mãi được là người bạn đó của anh. Rồi một ngày cùng cả hội đi chơi trên Ba Vì, khi lũ bạn đang chỉ trỏ bình luận về việc con khỉ mẹ cần mẫn bắt chấy cho con khỉ con bé bỏng, anh nói như thì thầm từ phía sau em “Anh ước mong được chăm sóc em như vậy trong suốt quãng đời còn lại”. Em hơi giật mình, nhưng rồi bịt miệng cười vì nghĩ rằng đó chẳng qua là tính hài hước của anh nên đáp lại ngay “Anh thấy trên đầu em có nhiều chấy lắm à?”. “Không, anh nói nghiêm túc đấy!”, anh đáp lại, nhìn sâu vào mắt em một lát rồi tiến về lũ bạn đang gọi anh đến xem cái gì đó. Em đứng im một lúc, không hiểu chuyện gì vừa xảy ra. Má em cứ nóng ran lên trong suốt chặng đường còn lại và không thể tập trung tham gia vào những câu chuyện cười nói râm ran trên xe ôtô. Anh lái xe nên sự im lặng của anh cũng không khiến mọi người thấy lạ. Từ giây phút đấy, em không thể nhìn anh như cách em nhìn anh trước đó nữa. Em đã tìm cách tránh mặt anh trong một thời gian dài, nhưng cũng không thể làm thế mãi được trong một hội bạn thân thiết. Hóa ra anh không hạnh phúc trong gia đình như mọi người nhìn vào. Cái gì đến đã đến. Càng cố không gặp nhau thì càng khao khát nhau đến mòn mỏi, tuyệt vọng. Em đã không thể làm theo lý trí được nữa. Em đã nồng nhiệt đáp lại tình yêu của anh, dù biết rằng sẽ có nhiều ngang trái. Em chưa yêu ai trước đây như yêu anh. Và cả những năm sau này nữa, em không thể yêu ai nhiều như em yêu anh nữa vì em đã mang cả trái tim mình để yêu anh rồi. Em đã có quãng thời gian đẹp đẽ nhất của cuộc đời mình. Anh bảo cũng chưa yêu người phụ nữ nào nhiều như yêu em. Anh và em đã mơ về một tương lai cùng nhau và có lúc em tưởng như mình là người phụ nữ hạnh phúc nhất. Lúc đó em còn trẻ, nên tư duy cũng đơn giản, nghĩ rằng chỉ cần yêu nhau như vậy là chắc chắn anh và em sẽ ở bên nhau mãi mãi. Mà chính anh cũng luôn bảo em phải sống với niềm hy vọng. Điều làm anh day dứt và đau lòng nhất là đứa con gái ba tuổi bé bỏng mà anh không nỡ xa rời! Hơn nữa, dù anh không nói thẳng ra, em vẫn biết rằng, tuy không còn yêu như xưa, nhưng anh vẫn thương người vợ đã mười hai năm chung sống. Ai mà không thế kia chứ! Anh viết cho em nhiều thư lắm trong những ngày mình không gặp nhau, những lá thư em vẫn giữ nguyên vẹn đây. Em bắt đầu cảm nhận được nỗi giằng xé trong anh từ những dòng anh viết “trên đời này có hai cô gái anh yêu nhất là em và bé Bông và anh sẽ phải đưa ra một quyết định làm đau một trong hai người ấy!”. Em yêu anh, em cũng yêu bé Bông, em cũng thương chị nữa. Thôi em sẽ rút lui để anh không phải đưa ra một quyết định nào làm anh đau khổ. Tuy buồn phiền, nhưng em tin là anh cũng sẽ phần nào được giải thoát với quyết định đó của em, phải không anh? Em chủ động chấm dứt và đến với một người đàn ông khác. Em cũng không có đủ can đảm gặp anh thêm một lần nữa. Bao nhiêu năm rồi, không một lời nhắn gửi, dù em chưa một ngày quên anh. Có lần em đã nhìn thấy anh phóng xe trên phố và con em tim thắt lại trong giây lát. Em được biết anh đã có thêm một bé trai. Vậy là sự hy sinh của em cũng không hoàn toàn vô nghĩa, phải không anh? Em biết trong cuộc đời này anh và em không bao giờ có tương lai cùng nhau được nữa dù em có yêu anh nhiều đến thế nào. Biết đâu kiếp sau mình sẽ có cả duyên và phận để được chia sẻ những khó khăn, hạnh phúc của cuộc đời. Em cũng biết chắc một điều là, nếu được làm lại, em cũng vẫn ngã vào vòng tay anh, bất chấp bao nhiêu đau khổ, nước mắt mà em đã trải qua thế này. Mong anh thỉnh thoảng, trong những lúc không bận rộn việc gia đình, hãy nghĩ đến em một chút nhé anh! Sau tất cả, em vẫn cảm ơn đời đã cho em gặp và được anh yêu thương, được biết thế nào là yêu hết trái tim mình. Em luôn nhớ anh. Tâm sự Thứ bảy, 2/6/2007, 1002 GMT+7 Em nhớ anh. Vâng, em thú nhận là em rất nhớ anh. Bởi vì chưa chắc anh đã đọc được những dòng chữ này, mà đọc rồi cũng chẳng thể nào tin được đây là tâm trạng của em, cô gái mặt lúc nào cũng lạnh như que kem vì bối rối. From Meo Mimi Sent Thursday, May 31, 2007 946 PMTo tamsu Than gui nguoi tuoi mao! Em không gọi anh bằng tên thật bởi muốn giữ cho mình sự riêng tư. Anh sinh năm con mèo, loài vật mà em yêu quý nhất, em gọi anh là mèo nhé, được không? Mèo ơi, em buồn lắm cho dù đã có lúc em mong ngày đó mau đến để không phải âu lo với rất nhiều xúc cảm. Sẽ chẳng còn chiếc mũ trắng thấp thoáng chạy xe qua nhà em mỗi ngày, chẳng còn được nghe tiếng còi làm dấu gọi người trong nhà ra mở cửa, chẳng thấy anh kính cận hiền lành. Em cũng không còn phải giả vờ kéo cửa sắt thật mạnh để anh nghe được mà bước ra nhìn con đường đầy nắng hay canh giờ anh về kiếm cớ chơi ngoài sân. Vì anh đã chuyển đi rồi. Mèo ơi, anh ở đâu? Sao anh lại chuyển đi vào lúc em bắt đầu nhận ra có một anh hàng xóm rất dễ thương ở ngay bên cạnh? Sao anh không chuyển đi từ trước hoặc ở lại rất lâu hả mèo? Em nhớ anh. Vâng, em thú nhận là em rất nhớ anh. Bởi vì chưa chắc anh đã đọc được những dòng chữ này, mà đọc rồi cũng chẳng thể nào tin được đây là tâm trạng của em, cô gái mặt lúc nào cũng lạnh như que kem vì bối rối. Bối rối khi thấy anh nhìn em, bối rối khi nhận ra em đang nghĩ về anh nhiều hơn mỗi ngày. Và mơ mộng... Sẽ chẳng bao giờ được nhìn thấy niềm vui trong ánh mắt anh khi ngắm một bông hoa, tai lắng nghe bản nhạc và em đang loay hoay với quyển sách dạy nấu ăn háo hức chờ anh về. Sẽ chẳng có một ngày em đọc sách cho anh nghe và anh cảm ơn vì sự thư thái. Ôi, những hình dung của em, người đó hãy là anh. Có phải em đã quá lãng mạn không khi nhớ rất nhiều đến một người mà hầu như không trò chuyện? Anh đã đến đây và ở trong xóm nhỏ này ba năm, gặp nhau biết bao lần mà chưa khi nào cả hai dám nhìn thẳng vào mắt người đối diện. Nhưng anh sẽ ngạc nhiên nếu em nói rằng em biết anh nhiều hơn anh tưởng. Mèo ngốc, dễ lắm, vì bạn của em quen với bạn của bạn anh. Em vừa chơi với đám trẻ con trước cửa nhà anh. Tối và vắng lặng. Em nhớ tới quả bóng hôm anh trả, nhớ lúc anh đi ngang qua mỉm cười, nhớ số điện thoại nhà anh, nhớ tới những điều chỉ em và anh mới hiểu, có quá nhiều người xung quanh nên phải che giấu những cảm xúc thực trong lòng. Nhưng em tin vào Thượng Đế, nếu Người muốn mang tặng em một con mèo thì sẽ có ngày mình gặp lại nhau, em hứa sẽ chăm sóc nó cẩn thận. Đến nơi ở mới em chẳng chúc anh gì đâu, cầu mong anh ngủ thường mơ đến xóm cũ, mong bác láng giềng tốt bụng của anh có cái tên giống em, mong chẳng cô gái nào ưa anh cả. Và em mong anh khỏe, mèo ơi.

nhớ lúc anh vừa quen nào em đã hiểu gì